CÓMO ENVIAR ESTE MISMO CORREO A LA EMPRESA DE CADA UNO 

Se les puede reenviar los correos mencionados arriba de APRA LEVEN  y CBFA ( sólo la versión en castellano ) cada uno a su propia empresa si como ocurre en muchos caso la empresa se desentiende del problema ( caso distinto es si la empresa ya no existiera ),  informándoles del envío de estos correos  a los organismos belgas citados y añadiéndoles que esperamos  que ellos tomen sus propias medidas y requerimientos como tomadores del seguro en relación a  APRA LEVEN y la CBFA ,  para conseguir entre todos una explicación clara de nuestra situación como asegurados y una solución definitivamente justa al problema de impago planteado.

.